Lektorat und Korrektorat
Leistungen
- Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion
- Satzbau, Sprachstil, Formulierungen
- Logik, Verständlichkeit und gute Lesbarkeit
- Textstruktur
- Vermeidung überlanger Schachtelsätze und überflüssiger Floskeln
- Genderkonforme Sprache
- Einheitliche Schreibweise im gesamten Dokument (Fachbegriffe, deutsch-englische Wortverbindungen, Anführungszeichen, Abkürzungen etc.)
Textarten
- Belletristik und Sachbücher in Form von Büchern, E-Books, Comics und Kurzgeschichten
- Gesellschafts- und Videospiele, Apps
- Broschüren, Flyer, Newsletter, Blogartikel, Dokumente, Handbücher, Software etc.
- Website-Inhalte und komplette Websites
- Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Hausarbeiten, Seminararbeiten, Facharbeiten
- Bewerbungsunterlagen, Lebensläufe
- sonstige Texte auf Anfrage
Korrekturlesen: Ich überprüfe Ihre Texte auf Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Stil und korrigiere mögliche Fehler.
Stilistische Überarbeitung: Ich optimiere Ihre Texte hinsichtlich Lesbarkeit, Verständlichkeit und Fluss und gebe Ihnen Tipps, wie Sie Ihre Texte klarer und prägnanter gestalten können.
Strukturierung und Gliederung: Ich helfe Ihnen, Ihre Ideen und Argumente klar und logisch zu strukturieren und gebe Ihnen Tipps, wie Sie Ihre Texte gut gliedern können.
Textkonzeption und -aufbau: Ich unterstütze Sie bei der Entwicklung von Texten und beim Aufbau von Texten und gebe Ihnen Tipps, wie Sie Ihre Ideen am besten umsetzen können.
Übersetzung von Englisch nach Deutsch
Leistungen
- Übersetzung von Englisch nach Deutsch
- Satzbau, Sprachstil, Formulierungen
- Logik, Verständlichkeit und gute Lesbarkeit
- Textstruktur
- Vermeidung überlanger Schachtelsätze und überflüssiger Floskeln
- Genderkonforme Sprache
- Einheitliche Schreibweise im gesamten Dokument
Textarten
- Gesellschafts- und Videospiele, Apps
- Broschüren, Flyer, Newsletter, Blogartikel, Website-Inhalte
- Bewerbungsunterlagen, Lebensläufe
- sonstige Texte auf Anfrage
Optimierung Bewerbungsunterlagen
Leistungen
- Inhaltliche und formale Analyse der kompletten Bewerbungsunterlagen
- Prüfung auf professionelle Wirkung (Layout, Aufbau, Rechtschreibung, Grammatik, Foto etc.)
- Optimierung von Inhalt, Aussagekraft und Layout des Anschreibens
- Inhaltliche und strukturelle Optimierung des Lebenslaufs
Erfahrung
Ich blicke auf zwölf Jahre Erfahrung in der Personalberatung, Tausende gesichtete Bewerbungsunterlagen, Hunderte geführte Vorstellungsgespräche, Hunderte erstellte Bewerbungsprofile und Hunderte erfolgreich vermittelte Bewerber:innen zurück.
Ich freue mich auf Ihre Nachricht.
Sie möchten, dass ich Ihnen ein unverbindliches Angebot unterbreite oder haben Fragen zu meiner Arbeit? Dann kontaktieren Sie mich!
Ich melde mich umgehend zurück.
